{{ state.countdownText }}
{{ state.p1.rank }}/4
CHRONO {{ formatTime(state.elapsed) }}
DOMICILE (A) {{ state.p1.progress }}% EPITA (B)
⚠ MAUVAIS SENS — DEMI-TOUR !
{{ state.p1.speedKmh }} KM/H
BOOST ACTIF
J2 • FLÈCHES + ESPACE {{ state.p2.rank }}/4 {{ state.p2.progress }}% EPITA
⚠ MAUVAIS SENS
ARRIVÉ : {{ formatTime(state.p2.finishTime) }}
{{ state.p2.speedKmh }} KM/H
{{ formatTime(state.elapsed) }} FIN DANS {{ state.splitGraceLeft }}s
J1 • ZQSD + SHIFT G {{ state.p1.rank }}/4 {{ state.p1.progress }}% EPITA
⚠ MAUVAIS SENS
ARRIVÉ : {{ formatTime(state.p1.finishTime) }}
{{ state.p1.speedKmh }} KM/H
{{ state.p1.rank }}/2
TOUR {{ state.p1.tours }}/2 • CHRONO {{ formatTime(state.elapsed) }}
{{ state.classicMapName }} {{ state.p1.progress }}%
▲ SAUT TREMPLIN !
▼ CHUTE — RESPAWN...
{{ state.p1.speedVal }} VIT
MODE CLASSIQUE 2007 MAX 700
MODE 42 (CHAT) {{ formatTime(state.elapsed) }}
J1 • VUE DESSUS (ZQSD)
J2 • VUE DESSUS (FLÈCHES)
J1 {{ state.p1.chat ? '🔴 CHAT' : '🔵 FUIS' }} {{ state.p1.tempsChat }}s / 100s TOUR {{ state.p1.tours }}/2 • {{ state.p1.progress }}% {{ state.p1.speedVal }}
J2 {{ state.p2.chat ? '🔴 CHAT' : '🔵 FUIS' }} {{ state.p2.tempsChat }}s / 100s TOUR {{ state.p2.tours }}/2 • {{ state.p2.progress }}% {{ state.p2.speedVal }}

COURSE EN PAUSE

★ NOUVEAU RECORD ! ★

{{ finishHeadline }}

{{ finishSubtext }}

# PILOTE {{ state.mode === 'tag42' ? 'TEMPS CHAT' : 'STATUT / TEMPS' }}
{{ row.rank }} {{ row.name }}